23.2.07

﹛腳癢癢臨別手記﹜之〈金字塔頂端〉

剛到北京的時候非常不習慣,而且憤世嫉俗;覺得在北京‘選擇’很少 - 很少有地方可以不吸到二手煙,很難走上一段地上沒有痰的路,千辛萬苦才能找到演出資訊而且票不是被包下送給有關係的就是在黃牛手上,一般小店的吃食不合胃口又油膩骯髒... 跟一個朋友說起,他說我可以跟那些外派到中國的老外一樣住華廈,出入都坐計程車,到老外聚集的高檔餐廳,一定可以維持甚至超越我所習慣的生活品質。我頗不以為然。

後來跟一個澳洲同事聊起來,才慢慢改變想法;他說,手上有資源的人,選擇自然就多。能花錢、有點關係,北京什麼都有。至於是不是要選擇融入當地生活,那是‘道德問題’。

另一個北京同事在另一個場合跟我說,(ok,我在抱怨在北京找不到男朋友...)各個大國的資源總量相差不會太大,但中國有這麼這麼多的窮人,顯然財富資源高度集中在極少數人身上;這些人才是你該交遊的對象啊!

金字塔頂端哪裡都有,但是中國貧富不均的程度造成它的金字塔頂端能夠支配的財富之龐大,非常驚人;這些人在中國的地位也不能用其他國家的社會分層來推想。金字塔頂端的市場商機無限,這是毋庸置疑的;貧富不均的社會問題之嚴峻則是有目共睹,一觸即發。

跟同學聊到在大陸做生意,她說到在大陸開放崛起前他們錯過的,現在都有能力買回來。有人在台灣花 10 萬塊台幣買下一個網拍賣家全部喬丹一代到十幾代的球鞋,到大陸去馬上被搶購一空,一雙喬丹一代拍賣到 2 萬人民幣成交。

金字塔頂端商機無限。沒有人會嫌專攻這個市場的商人嫌貧愛富,但是硬要鼓吹自己是有其他什麼冠冕堂皇的使命和願景就蠻令人倒胃口的 - 學學文創請動各界名師,一堂課開到 2000 塊台幣,是為了台灣文化創意產業的未來?搞錯對象了吧!

底下是我前幾個月在一個討論群上發的回應。括號裡面有點諷刺不停抱怨眼睛看到的貧富不均的前一個發言人...
... it's a blessing we get to 'see' disparity so nakedly in China. A friend from Taipei said about Shanghai as 'the ocean', as opposed to Taipei as 'the aquarium', some parts of Taipei 'the tropical fish bowl'. In some places you don't get to see the disparity though it certainly lives there. I once was at a meeting where BMW Beijing (flashy cars...) was organising a tour for their marketing people from Germany. The lady was trying to think of a way to show the Germans exactly the disparity, so that they'd understand why Chinese BMW owners (the rich) would raise the most outrageous requirements they'd never seen in other places. And it wouldn't be a difficult tour to plan: half an hour around CBD area seeing expats in and out 5 star hotels, white-collars in and out shiny office buildings, and migrant workers with no names working all day and all night...
It's great to be able to see and acknowledge issues and articulate them. But that's just the start.
﹝... 我們應該慶幸在中國可以這麼赤裸裸的‘看到’貧富不均。我一個台北的朋友形容上海是‘海洋’,相對的台北是個‘水族箱’,台北有些地方(東區)是‘熱帶魚缸’。有些地方讓你看不到貧富不均,但它確確實實在那裡滋長生息。我有次在北京 BMW 公司開會(光鮮的名車...),他們當時在安排德國總部行銷人員來北京的考察行程。BMW 的經理試圖要展示給她的德國同事的,正是這種不均,這樣他們才能夠理解為什麼中國的 BMW 車主(富人)會提出他們在其他國家從來沒聽過的不可思議的要求。這個考察行程並不難安排:在 CBD 逛個半個小時,看外派的高級經理人出入五星級大飯店,白領們出入光鮮的辦公大樓,而成群無名的民工沒日沒夜的在建設這座城市... 
能看到現象,體認到這些問題,並有條理的敘述問題,當然很棒。但這只是個起頭而已。﹞

shuanshuan at 無名小站 於 02:00 AM 發表
-----------

回應

這個好看!:) 頂一個。
Jean 於 February 22, 2007 03:13 AM 回應

感謝捧場! :-D
再接再厲中...
shuanshuan 於 February 24, 2007 12:39 AM 回應

這篇寫的不錯啊!
我想或許"階級"上的差異還是會繼續存在下去,這階級指的除了經濟財富上的,也包含了知識上、政治權力上、文化強勢弱勢上等等的差異。
我一直在想,"如果我手中握有這樣的關係與資源,我會怎麼做?" 或者說 "如果我有能力,我想要這個世界變成一個怎樣的世界?"
從某個角度來說我們也是位在相對"知識階級"的金字塔頂。我們受過高等的教育、我們熟悉並且有能力參與網際網路、我們或多或少能運用兩、三種語言、我們看的懂並且能自由的運用文字、我們在我們專業的技術上或多或少累積了一點點......
這世界到底應該是個怎麼樣的世界?
將資源平均分配給每一個人是對的嗎?可行的嗎? 如果是,那怎麼做? "誰"來做?
這個"誰"又將問題拉回到了階級原點。
我很喜歡你寫的這句:It's great to be able to see and acknowledge issues and articulate them. But that's just the start.
小四 於 February 25, 2007 02:47 AM 回應

其實人一出生就是不同階級,這實在是很不公平的。先不說全世界,中國的農民就有 8 億人,其中有 1.5 億是富餘勞動力,要進城打工的。光是這樣看就知道我們都是很有資源的了。
資源的重新分配和階級的流動,方法有很多,有溫和的有激進的。溫和的如賦稅和社會福利,普及教育(且不論陳水扁的施政和人品,貧農之子當上總統這件事本身就是我們值得驕傲的),慈善捐助等等。激進的如中國解放後鬥地主,如柬埔寨赤化(有個朋友家裡以前是柬埔寨皇室的珠寶商,家裡開勞斯萊斯;動亂時只能拋下所有,一家人徒步在叢林裡逃難,後來在菲律賓難民營待了兩年,輾轉到了美國;在美國上學時做科展,展板還是爸爸從街上撿拾來的紙箱做的。)等等。
現在大家比較擔心的就是中國的貧富不均已經快到爆點,小規模暴動到處都有只是大媒體上不曝光;真的爆了可能又會閉關鎖國,雖然現在很難想像。君不見近年中國中央的口號是‘建設和諧社會’嗎...
總之,說到最後好像應該是大家攜手做公益... :-P
shuanshuan 於 February 25, 2007 12:48 PM 回應

22.2.07

One Laptop Per Child


One Laptop Per Child (OLPC) - a $100 laptop for the world's children education

這個前年發表,令人眼睛一亮的計畫,已經生產出第一批試用機了!計畫由 MIT Media Lab 的 Negroponte 主導,要供應價格一百美元的筆記型電腦給開發中國家的教育部,希望能像教科書一樣發放給每個學生,理想是可以取代傳統紙本教科書以減少生產和流通的成本,並且能夠進入學生的家庭,還可以建構網路甚至連到網際網路。(還記得當年發表時,跟它並列的新聞是加拿大人拿剛買到的 XBox 360 狂摔作為娛樂... )

今天發現是廣達 ODM 的,應該要拍拍手,但是原來當時股價因此摔了一跤... !? 林百里還特地解釋了一番,強調毛利率還是維持住,是個大訂單,好生意。不知該不該嘆氣...

這個計畫的供應商還有 Red Hat、Google、AMD 等等。在硬體設計部份的說明,提到廣達提出的 Transformer Hinge(變形金剛轉軸!),可以讓電腦的螢幕旋轉成遊戲平台或電子書的形式:

At the same time, Quanta Computer, our ODM, made a strong case for fitting the
laptop with a so-called transformer hinge to simplify the machine's
transformations from classic laptop to game device to e-book reader and so on.

介紹廣達:

Who is the original design manufacturer (ODM) of the $100 laptop?
Quanta Computer Inc. of Taiwan has been chosen as the original design manufacturer (ODM) for the $100 laptop project. The decision was made after the board reviewed bids from several possible manufacturing companies.
Quanta Computer Inc. was founded in 1988 in Taiwan. With over US $10 billion in sales, Quanta is the world's largest manufacturer of laptop PCs; the company also manufactures mobile phones, LCD TVs, and servers and storage products. In addition, Quanta recently opened a new US $200 million R&D center, Quanta R&D Complex (QRDC), in Taiwan. The facility, which opened in Q3 of 2005, has 2.2 million square feet of floor space, and a capacity to house up to 7,000 engineers.
出國比賽!

July 13, 2007 後記:
Intel 也要成為OLPC的供應商了!http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6897950.stm
之前Intel被OLPC計畫主持人罵:Intel "should be ashamed of itself" for efforts to undermine the $100 laptop initiative. http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6675833.stm
很有趣的發展.]

﹛腳癢癢臨別手記﹜之〈新文預告〉

待了英國一年,大陸四年之後,認真的想要搬回台灣住。再之前在台南四年,之後可能要再過一年處理完一些事情才搬得回去。如果是回到台北,那算算有將近十年沒有長住了,想想還滿可怕的。希望不要到時候才覺得是被幻覺迷惑才回去的 :-P

所以,趁正式回台灣之前,要好好紀錄一些在大陸生活工作遊玩的心得感想。說不定最後又捨不得回台灣了也說不定。

新文預告 -〈金字塔頂端〉。敬請期待。

7.2.07

花氣薰人詩!



昨天去看了大觀展,原來已經放寒假了啊... 雖然只是週二但是人山人海,故宮好像飛機場... 行銷做太好真是讓人不習慣。感謝故宮達人同學陪遊,參加消耗體力的故宮一日遊,還安排我跟志工中心的超大幅花氣薰人詩合影(雖然稍早還嘲笑會想到跟梵谷的星空合照的遊客),特別感謝志工阿姨們熱心的技術指導清理場地 :-D 。大觀展觀後感還是等看完第二檔一起寫吧。

晚上買了《Cafe 創業王》回家研究,開篇第一句話是‘想要新開一家咖啡店並存活下來並不是容易的事,若不想花幾百萬只得到南科一夢,必須自問:我夢想中的這家店是招人注意,還是了無新意?

我還在想,南科(台南科學園區)這個簡稱也太不吉利了,之前怎麼都沒發現... 過了兩秒鐘才醒過來,什麼鬼,明明就是南柯一夢啊,連不甚好用的微軟自然注音詞庫裡都有啊...

延伸閱讀:
故宮形象廣告,花氣薰人詩搭配林強電子音樂。超讚。
老雜記貼貼 + 林強

回應

http://tech2.npm.gov.tw/sung/flash/index.asp?ID=t2_1_a11 這是我們家故宮為你們家黃庭堅「花氣薰人詩」作的互動賞析網頁,請笑納。
 故宮某人 於 February 7, 2007 09:53 PM 回應

3.2.07

遊罷花都


回到上海了。巴黎待了一天半,逛得腿快斷了,到底是誰發明時尚這玩意兒... 發生的好事是早上在麥當勞的無線上網竟然是免費的,在歐洲還有免費這種好事,感動。

底下再來雜錄這次旅途的見聞:

義大利展會上有人會到每個攤位毛遂自薦當英義翻譯(的確義大利這麼大的國際商展上,會說英語的義大利採購商比例還真是不高耶)。到了可愛的義大利男生家,他爸爸說,呃,我想我們不需要你的服務,我們都會說英文,大兒子會說五種語言,小兒子會說四種語言... 

"15 Dinge, die frueher viel besser waren" -
11. Wer Nasenspray, Parfum und eine Nagelfeile mit ins Flugzeug nehmen wollte, war kein potenzieller Terrorist.
12. Tom Cruise.
--《Glamour》

Helen Mirren: ... Americans are always saying, "Oh, I love your accent." I don't have the bloody accent. You've got the accent. [Laughter] No, I never say that. I say, "Thank you so much. How sweet of you." --《Newsweek》

Angela Merkel: The European Union is founded on values that all of us share - respect for human rights, freedom, justice, democracy and the rule of law - values that evolved progressively over the centuries and owe much to the Christian tradition and the Enlightenment. --《The World in 2007》 (Merkel might have intended to make a factual statement, but I somehow just lost my appetite to reading further her Agenda for Europe after this sentence.)

So if you're careful you won't get hurt.
But if you're careful all the time then what's it worth.
--《Cosy Prisons》lyrics

阿川: ... 可是有些人要把一生托付給我,我沒有能力承擔。
婉玉: 如果有的人什麼責任都不要你承擔呢?你會接受她嗎?
阿川:   這句話就是最大的責任。 
--《上海倫巴》